２，３年前からHibernateと付き合っていて相当慣れてきた自信はあるものの、やっぱり不明な挙動に惑わされることは多々あり、そういう際、頼りになるのはネットの情報と書籍（といってもHibernate in Actionしかないけど）。日本語の情報はほんとに少なくて…